A transformação das syrmatas gregas em opções de hospedagem tradicionais
Grécia

A transformação das syrmatas gregas em opções de hospedagem tradicionais

Escrito por Carolina Martins | Publicado em:

Este blogpost não foi patrocinado. Apesar disso, se você comprar através de nossos links, nós ganhamos uma comissão. Assim você ajuda a manter o Dona Arquiteta no ar! Boa leitura.

Avalie esta matéria

As syrmatas são casas tradicionais à beira-mar, muito comuns na ilha de Milos, na Grécia. Elas apresentam uma fachada em alvenaria branca e portas e batentes coloridos. Já a parte dos fundos é parcial ou totalmente encravada nas rochas vulcênicas.

Essas construções foram criadas para abrigar barcos de pesca e servir de residência aos pescadores. Atualmente, muitas delas foram convertidas em imóveis para aluguel por temporada e passaram a atrair turistas do mundo inteiro em busca de uma experiência mais autêntica.

Devido à importância histórica desses edifícios, o governo grego passou a adotar regras mais restritivas para impedir que essas percam suas características arquitetônicas. Em outubro de 2025, por exemplo, foi proibida a transformação de 58 syrmatas em acomodações turísticas.

Além disso, ficaram proibidas alterações que descaracterizem os imóveis, como a instalação de grandes portas de vidro, pérgolas e ampliações em direção ao mar. Todas essas medidas foram tomadas para promover a conservação das estrutura e da aparência original das syrmatas.

PUBLICIDADE FIM DA PUBLICIDADE

O que é uma syrmata?

O termo syrmata faz referência às antigas construções usadas originalmente como um depósito para barcos de pesca.

Com o passar do tempo, muitas dessas construções ganharam um segundo pavimento, utilizado como moradia pelospescadores, que tinham o costume de pintar a porta e alguns detalhes da fachada da mesma cor dos seus barcos.

Por isso, ao caminhar pelas antigas vilas de pescadores onde essas construções estão localizadas, você vai se deparar com pequenas casas nas quais a fachada predominantemente branca contrasta com as portas, portões e batentes pintados em cores vivas, como azul, vermelho e amarelo.

As syrmatas apresentam características próprias, relacionadas à sua função original de abrigo para embarcações. Por isso, embora façam parte da paisagem arquitetônica das Cíclades, distinguem-se de muitos edifícios tradicionais da região por sua relação direta com o mar. 

PUBLICIDADE FIM DA PUBLICIDADE

Nossa seleção de syrmatas gregas

Confira a seguir três syrmatas que foram adaptadas para receber hóspedes, sem perder suas características originais, e conheça também um hotel de luxo com vilas inspiradas nas tradicionais casas de pescadores.

Skinopi Lodge

O Skinopi Lodge é um hotel boutique formado por sete villas inspiradas na arquitetura tradicional das casas de pescadores e construídas em uma encosta com vista para o mar.

Um dos principais materiais utilizados na construção das vilas foi uma pedra local, com o intuito de aproximar as construções da paisagem rochosa de Milos. A implantação e a distribuição das aberturas foram pensadas para estabelecer uma relação contínua entre os espaços internos e externos e também para valorizar ainda mais a luz do sol e a ventilação natural.

Para trazer a atmosfera das syrmatas às vilas, a propriedade aposta na integração dos ambientes com as áreas abertas. Portanto, nas acomodações você vai encontrar espaços como cozinhas externas, chuveiros ao ar livre e ambientes de convivência com vista para a paisagem.

Nas villas do Skinopi, o design das vilas não depende somente de uma decoração similar a das casas tradicionais da região, mas também apresenta uma profunda relação com o terreno e a organização dos espaços.

O resultado contrasta com as casas compactas de Klima. Enquanto as syrmatas tradicionais estão alinhadas à beira-mar e próximas umas das outras, as vilas do lodge ocupam uma área mais ampla e apresentam uma separação entre as unidades, o que contribui para uma experiência mais privativa.

Onde fica: Encosta da baía de Skinopi, Vila de Skinopi — Milos, Grécia (próximo ao Kastro Veneziano de Plaka)

Acessibilidade: pela própria natureza da estrutura, não recomendamos para viajantes com deficiências de mobilidade.

PUBLICIDADE FIM DA PUBLICIDADE

Skinopi Fisherman’s house

A Skinopi Fisherman’s house é uma casa térrea de alvenaria branca com portas e janelas vermelhas, e com acesso direto à faixa costeira, fazendo com que ela tenha uma relação direta com o mar, não dependendo de varandas ou terraços elevados para estabelecer contato visual com o oceano.

Essa característica arquitetônica demonstra na prática a lógica dessas construções erguidas, principalmente, para armazenar barcos de pesca, que precisavam ter um acesso facilitado para as embarcações.

Onde fica: Beira-mar da enseada de Skinopi, Vila de Skinopi — Péran Triovasálos, Grécia (próximo ao Porto de Adamas)

Acessibilidade: pela própria natureza da estrutura, não recomendamos para viajantes com deficiências de mobilidade.

PUBLICIDADE FIM DA PUBLICIDADE

Magic Klima III

A Magic Klima III apresenta uma estética minimalista. Tanto na parte externa quanto na interna, a porta e os batentes vermelhos são as únicas cores que contrastam com as paredes predominantemente brancas, preservando uma das principais características do estilo das syrmatas.

A escolha dessas tonalidades nos espaços internos ajuda a valorizar ainda mais a iluminação natural, um fator importante em uma casa pequena.

O interior da Magic Klima III tem um mobiliário funcional e poucos objetos decorativos, mantendo uma composição visual discreta, deixando o destaque para a vista para o mar Egeu, que pode ser apreciada na varanda da propriedade. 

Onde fica: Orla marítima de Klima, Vila de Klima — Milos, Grécia (próximo ao sítio arqueológico da Vênus de Milo)

Acessibilidade: pela própria natureza da estrutura, não recomendamos para viajantes com deficiências de mobilidade.

PUBLICIDADE FIM DA PUBLICIDADE

Blue Sea House

A Blue Sea House preserva uma característica importante da evolução das syrmatas, a organização dos cômodos da casa em dois pavimentos. Originalmente, o térreo era usado para guardar o barco, enquanto o andar superior servia de moradia.

Já nessa casa adaptada para hospedagem, essa configuração foi alterada. O pavimento inferior ficou destinado à sala de estar, a cozinha e a área de refeições. No piso superior, por sua vez, ficam os quartos e a varanda com vista para o mar.

Essa divisão permitiu que as áreas de convivência e descanso ocupassem espaços distintos, uma solução útil em uma construção histórica cuja área é limitada. Além disso, nos espaços interiores, a combinação de paredes claras e mobiliário funcional reforça uma estética discreta, que não tenta competir com a vista para o mar Egeu.

Onde fica: Orla marítima de Klima, Vila de Klima — Milos, Grécia (próximo ao Teatro Antigo de Milos)

Acessibilidade: pela própria natureza da estrutura, não recomendamos para viajantes com deficiências de mobilidade.

PUBLICIDADE FIM DA PUBLICIDADE

Como planejar sua estadia em uma syrmata?

Ficou interessado em se hospedar em uma syrmata? Então, certifique-se de reservar a sua hospedagem com antecedência, pois elas são muito concorridas. Também vale verificar a localização de mercados e restaurantes próximos e comprar mantimentos antes de chegar à propriedade, caso as opções de comércio sejam limitadas na região.

Antes da chegada, confirme com o anfitrião se a propriedade oferece toalhas e roupas de cama. Para facilitar os deslocamentos pela ilha, avalie a contratação de um transfer ou o aluguel de um carro, 

As syrmatas fazem parte da história da Grécia e representam o autêntico modo de vida de alguns dos moradores das ilhas gregas. Portanto, se hospedar em uma dessas casas pode ser uma excelente oportunidade de experimentar a vivência de um nativo, sem abrir mão do conforto e das comodidades modernas.

PUBLICIDADE FIM DA PUBLICIDADE

Se você gostou de algumas das syrmatas apresentadas neste artigo, faça a sua reserva agora mesmo e garanta um lugar diferenciado para passar as suas próximas férias.

Para mais conteúdos sobre a Grécia, continue no Dona Arquiteta e aproveite para conferir o nosso post sobre Arquitetura na Grécia: um guia para estudantes e entusiastas. 

Leia mais

referências

*Atenção: Preços tomam como base a data de redação deste conteúdo. Podem sofrer alterações a qualquer momento e sem aviso prévio.

Deixe seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

plugins premium WordPress
Scroll to Top