Edimburgo

Onde ficar em Edimburgo: os melhores bairros e hotéis boutique

Avalie esta matéria

A capital da Escócia é uma cidade cosmopolita, com uma história singular e que preserva muito bem o seu passado e cultura. Se você sonha em desbravar este destino e conhecer uma cidade marcada pela arquitetura gótica, georgiana e vitoriana, precisa saber onde ficar em Edimburgo.

Neste artigo vamos apresentar os principais bairros da cidade, incluindo algumas vizinhanças pouco turísticas, mas com muita personalidade e que retratam o autêntico estilo de vida escocês.

O charme medieval da Old Town e Grassmarket

Foto: susanne2688 (reprodução)

Old Town é a área mais antiga da capital da Escócia, e também uma das mais impressionantes. Suas ruas de paralelepípedos abrigam marcas da história e da cultura do país. Além de terem sido palco de rebeliões e de terem presenciado eventos importantes, como a publicação da primeira edição da Enciclopédia Britannica em 1768.

Algumas das construções mais icônicas de Edimburgo, e até mesmo de toda a Escócia, se encontram nessa vizinhança, como a Catedral de St. Giles, com um estilo gótico marcante, e o Palácio de Holyrood, onde morou a famosa rainha Mary da Escócia, e hoje é a residência oficial do monarca britânico na Escócia.

Um dos pontos mais famosos da Old Town é a Royal Mile, uma famosa rua que entrelaça séculos de história. Nela está a Casa John Knox, a residência medieval mais antiga da via, construída por volta de 1470. O edifício recebeu esse nome em homenagem ao reformador protestante, John Knox, que viveu ali durante um curto período.

Em Old Town também fica a Grassmarket, uma área movimentada que concentra um grande número de comércios, cafés e restaurantes, e ainda tem uma vista deslumbrante para o Castelo de Edimburgo.

[adrotate group=”1″]

Onde ficar em Old Town

Foto: Virgin Hotel Edinbourgh (reprodução)

Quem está procurando onde ficar em Edimburgo e gosta de ambientes com história, pode considerar se hospedar no Virgin Hotels, localizado em um conjunto de edifícios históricos muito bem preservados. 

Uma característica interessante dessa propriedade é que ela une elementos históricos típicos da cidade com o estilo contemporâneo da marca Virgin Hotels.

Já quem prefere ficar em lugares mais contemporâneos ou quer se hospedar em um estúdio ou em um aparthotel pode gostar do Wilde, um hotel moderno e luxuoso com uma localização privilegiada na Grassmarket. 

[adrotate group=”1″]

Elegância georgiana e compras na New Town

Foto: Stephen (reprodução)

Se você gosta de lugares históricos, mas também preza pela sofisticação clássica e está procurando onde ficar em Edimburgo, precisa conhecer a New Town. Essa área da capital escocesa é conhecida por sua elegância, arquitetura neoclássica, que reflete a identidade de Edimburgo como uma cidade de ideais iluministas.

O projeto da New Town teve início em 1767 e foi idealizado pelo arquiteto James Craig, que queria romper com o ambiente da Old Town. A expansão dessa área continuou ao longo do século XIX e logo se tornou um exemplo de planejamento urbano do período georgiano. Atualmente, o local também é considerado um Patrimônio da Humanidade pela Unesco. 

Entre os lugares mais famosos da New Town estão os jardins da Princes Street, que ocupam uma área de 150 mil metros quadrados. Esse espaço verde fica na divisa entre o Old Town e o New Town e tem uma das vistas mais bonitas para o Castelo de Edimburgo. 

Na New Town também estão localizadas as casas de Alexander Graham Bell, o inventor do telefone, e do escritor Robert Louis Stevenson, autor do livro O médico e o monstro. As duas residências ajudam a reforçar o valor cultural e arquitetônico da região.

[adrotate group=”1″]

Onde ficar em New Town

Nossa sugestão de onde ficar em Edimburgo, mais precisamente em New Town, é no The Balmoral, situado em uma construção imponente e com uma arquitetura que mescla elementos dos estilos renascentista e vitoriano. 

O Balmoral foi inaugurado em 1902, no auge da expansão da New Town. Seu nome significa habitação majestosa em gaélico, um termo que combina perfeitamente com a estrutura e o luxo da propriedade. 

[adrotate group=”1″]

West End: o lado refinado e calmo do centro

Foto: Reprodução (reprodução)

Se você gosta de vizinhanças sofisticadas, bem localizadas, com uma excelente infraestrutura, mas não quer se hospedar em uma região muito movimentada, West End pode ser o melhor bairro para ficar em Edimburgo. 

O plano diretor de West End teve início em 1813 e foi comandado pelo arquiteto Gillespie Graham, cujo intuito era criar um distrito aconchegante para acomodar a crescente população da cidade.

As construções de West End refletem bem o estilo da época, seguindo a arquitetura vitoriana e georgiana. As ruas amplas e elegantes estão rodeadas de lojas, restaurantes e cafés. 

Devido à sua beleza e singularidade, West End já serviu como cenário para grandes produções cinematográficas, como os Vingadores: Guerra Infinita. 

Falando em cultura, vale a pena mencionar também que nesta localidade estão situadas diversas galerias de arte, incluindo a Galeria Nacional de Arte Moderna da Escócia, e a casa de espetáculos Usher Hall, que já recebeu nomes como The Rolling Stones e David Bowie.

[adrotate group=”1″]

Onde ficar em West End

The Hoxton é a opção ideal para quem procura onde ficar em Edimburgo e deseja se hospedar na região de West End. Este hotel fica em uma rua majoritariamente residencial, perfeito para quem busca tranquilidade. 

O design do The Hoxton apresenta uma mescla de estilo, fazendo referência a diferentes períodos da história escocesa. Cada ambiente das áreas comuns apresenta uma paleta de cores diferentes, o que confere mais personalidade ao estabelecimento. 

Além disso, a maioria dos espaços conta com obras de arte, sejam quadros, murais ou esculturas, e objetos de design. Portanto, se você preza por estabelecimentos que valorizam a arte, este pode ser o hotel ideal para as suas férias. 

[adrotate group=”1″]

Leith: o porto cool e gastronômico

Foto: Richie Chan (reprodução)

Outra opção para quem procura onde ficar em Edimburgo é Leith, um bairro charmoso e conhecido como o distrito portuário histórico da capital escocesa. Ao longo do século XVIII, esse local foi o principal ponto de entrada e saída do comércio escocês. 

Hoje, Leith ainda preserva boa parte do antigo estilo marítimo, combinado com um toque de modernidade. Aqui, você vai encontrar muitas opções de lazer e uma grande variedade de restaurantes, bares e bistrôs, o que faz dessa vizinhança um dos principais polos gastronômicos da cidade. 

Além disso, nessa região você ainda terá a oportunidade de visitar o Iate Real Britannia, embarcação que pertenceu à família real britânica por mais de 40 anos, e hoje encontra-se ancorado no porto de Leith.

[adrotate group=”1″]

Onde ficar em Leith

Em um antigo distrito portuário, nada melhor do que se hospedar em um hotel flutuante como o Fingal, situado no antigo navio Northern Lighthouse Board. A embarcação foi completamente renovada para funcionar como um hotel de luxo, com suítes espaçosas, decoração requintada e várias amenidades.

No Fingal também fica o premiado restaurante Lighthouse, que preza pela alta gastronomia que funciona desde o café da manhã até o jantar.  

Stockbridge e Broughton: a vibe de vilarejo local

Foto: Visit Edinburgh (reprodução)

Embora não esteja entre os principais bairros de Edimburgo para turistas, Stockbridge certamente vai agradar bastante quem gosta de lugares mais autênticos e tranquilos, e também aqueles que querem conhecer o estilo de vida local. 

Em Stockbridge, assim como em outras partes da cidade, a arquitetura georgiana predomina. As ruas são muito arborizadas e a vizinhança ainda conta com parques e jardins. Nessa área, você vai encontrar algumas das melhores padarias da capital escocesa, além de muitos cafés, restaurantes e lojas independentes. 

Outro lugar em Edimburgo com aspecto de vilarejo é Broughton, um antigo feudo próximo a New Town que foi incorporado pela capital escocesa entre os séculos XVIII e XIX. Esse local está repleto de prédios históricos e conta com muitos pubs, restaurantes, cafés e boutiques. 

[adrotate group=”1″]

Onde ficar em Stockbridge e Broughton

Foto: Guang (reprodução)

Se você está em busca de onde ficar em Edimburgo e gostou de Stockbridge, considere se hospedar no The Raeburn, um hotel boutique localizado em uma antiga residência georgiana do século XIX, totalmente renovada para oferecer o luxo e conforto contemporâneos, mas sem perder a sua essência.

Já em Broughton, nossa sugestão é o The Broughton, um hotel boutique situado em uma antiga propriedade construída em 1820, que combina a sofisticação moderna com o estilo 

georgiano, e está localizado em uma área privilegiada, próxima a New Town e a Old Town. 

[adrotate group=”1″]

Newington: história vitoriana e natureza ao sul

Foto: Jxseph14 (reprodução)

Newington é um bairro predominantemente residencial e universitário, aqui fica o campus da Universidade de Edimburgo. A área foi adquirida pela cidade no século XIX, no auge da sua expansão.

A arquitetura de Newington é bastante variada, mas ainda é possível observar uma grande influência vitoriana nas construções locais. A região conta com muitas áreas verdes, restaurantes de grandes redes internacionais e também estabelecimentos locais. 

Essa vizinhança pode ser uma boa opção para quem está procurando onde ficar em Edimburgo e quer se hospedar em uma região com um bom custo-benefício, pois esse bairro combina uma boa localização, com tranquilidade e preços mais acessíveis.

[adrotate group=”1″]

Onde ficar em Newington

Nossa dica de onde ficar em Newington é o 23 Mayfield, um hotel boutique situado em uma residência vitoriana independente, com uma decoração clássica e elegante, digna de um lorde inglês. 

Como escolher o bairro ideal para você

Ainda em dúvida sobre onde ficar em Edimburgo? Então, confira a nossa tabela a seguir com as principais características de cada uma das vizinhanças apresentadas neste artigo.

CritériosOld TownNew TownWest EndLeithStockbridgeNewington
Atrações históricasMuitas opçõesMuitas opçõesConcentra algumas opçõesConcentra algumas opçõesNão tem muitas  opçõesNão tem muitas opções
Bares e restaurantesGrande variedadeGrande variedadeBoa ofertaGrande variedadeOferta moderadaOferta moderada
Áreas verdesNão tem muitas áreas verdesAbriga os jardins da Princes StreetNão tem muitas áreas verdesTem algumas áreas verdesTem muitas áreas verdesTem muitas áreas verdes
Número de turistasMuito altoMuito altoAltoAltoMédioMédio

Agora que você já conhece os principais diferenciais de cada região, precisa saber como escolher onde ficar em Edimburgo de acordo com o seu perfil de viajante:

  • Old Town – ideal para quem quer mergulhar na história;
  • New Town – excelente para quem preza por cultura e sofisticação;
  • West End – ótimo para quem valoriza localização, conforto e opções de lazer;
  • Leith – ideal para viajantes descolados e apreciadores da alta gastronomia;
  • Stockbridge – recomendado para quem gosta de áreas mais tranquilas;
  • Newington – perfeito para quem quer conhecer o estilo de vida local.

Escolher o melhor bairro para ficar em Edimburgo é essencial para que você tenha uma boa experiência e consiga aproveitar ao máximo a sua estadia. Portanto, aproveite as dicas deste artigo na hora de escolher onde se hospedar.

Para mais dicas da Escócia, continue no site da Dona Arquiteta e confira mais artigos sobre este país, como a matéria Escócia com muita tradição e design.

[adrotate group=”1″]

Leia mais

referências

*Atenção: Preços tomam como base a data de redação deste conteúdo. Podem sofrer alterações a qualquer momento e sem aviso prévio.

Carolina Martins

Carolina Martins é jornalista apaixonada por livros, cultura, viagens e gastronomia. Adora conhecer pessoas e visitar lugares históricos. Ama escrever e se dedica a esse ofício com paixão.

Postagens recentes

Os 5 melhores hotéis boutique na Sicília

A Sicília é a maior ilha do Mediterrâneo, e ainda guarda segredos que roteiros convencionais…

3 dias atrás

Palimpsesto na arquitetura: como fazer da memória a inspiração para o presente

Palimpsesto é uma palavra que, assim que você aprende, você não consegue mais olhar para…

5 dias atrás

Exposições em São Paulo: 5 mostras de design imperdíveis para o 2º semestre de 2026

Procura o que fazer em São Paulo? Criamos um roteiro com 5 exposições imperdíveis de…

1 semana atrás

Hôtel Villa Colette e o teatro de memórias de Philippe Starck no Cap Ferret

Explore o Hôtel Villa Colette em Cap Ferret e entenda como Philippe Starck esculpe uma…

2 semanas atrás

Hotéis boutique no Porto: 7 refúgios de design, luxo tátil e alma histórica na Invicta

Os hotéis boutique no Porto combinam arquitetura histórica, arte, alta gastronomia e hospitalidade portuguesa. O…

2 semanas atrás

Decoração aconchegante de inverno: como criar através das texturas

No Brasil, a casa precisa saber respirar em mais de uma estação. Quando o verão…

3 semanas atrás